287 auteurs Les proverbes
Affichage des proverbes 61 à 75 de 318 proverbes proverbe-corses dans notre collection
(4.0/5 – 3 avis)— Brebis noire et brebis blanche : celui qui meurt, meurt, et celui qui vit, vit.
( Pècura nera e pècura bianca A chi mori mori, à chi campa campa. )
( Pècura nera e pècura bianca A chi mori mori, à chi campa campa. )
(4.0/5 – 3 avis)— L'eau est fluide ; le sang se caille. (On peut s'appuyer sur les parents)
( Aqua corri e sangui strigni. )
( Aqua corri e sangui strigni. )
(4.0/5 – 2 avis)— Celui qui veut pouvoir disposer des armes et du nécessaire, qu'il les emmène donc avec lui.
( Chì voli l'armi e i so bisogni, i porta di cuntìnuu. )
( Chì voli l'armi e i so bisogni, i porta di cuntìnuu. )
(4.0/5 – 2 avis)— Le monde est comme une échelle : les uns montent, et les autres descendent.
( U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala. )
( U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala. )
(4.0/5 – 2 avis) (4.0/5 – 1 avis) (3.9/5 – 84 avis)— Celui qui va lentement va sûrement, et celui qui va sûrement va loin.
( Chi va pianu va sanu E chi va sanu va luntanu. )
( Chi va pianu va sanu E chi va sanu va luntanu. )
(3.9/5 – 33 avis) (3.9/5 – 28 avis) (3.9/5 – 23 avis)— Jamais on ne put cacher ni la couille du chien ni les sous de l'homme pauvre.
( Soldu di pòvaru omu e cuglia di ghjàcaru, un si ni poti mai piattà. )
( Soldu di pòvaru omu e cuglia di ghjàcaru, un si ni poti mai piattà. )
(3.9/5 – 14 avis)— Entre dire et faire, il y a la même différence qu'entre tondre et filer.
( Da dì à fà Hè com'è da tonda à filà. )
( Da dì à fà Hè com'è da tonda à filà. )
(3.9/5 – 12 avis) (3.9/5 – 12 avis)| – Précédents | pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... | Suivants – |
Affichage des proverbes 61 à 75 de 318 proverbes proverbe-corses dans la collection (proverbes corses)
| Proverbes précédents: Proverbe chinois (47) | Proverbes précédents: Proverbe en espéranto (26) |
| Retour à la liste des Proverbes – ajouter un Proverbe corse | |