Vendredi 19 avril 2024 - Sainte Emma

lesCitations.net

Les proverbes


Proverbes espagnols

Affichage des proverbes 1 à 13 de 13 proverbes proverbe-espagnols dans notre collection
Proposez un proverbe

Élève des corbeaux et ils t'arracheront les yeux
( Cría cuervos, y te sacarán los ojos )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Tout le monde a son moment de gloire
( A todos les llega su momento de gloria )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Si tu veux le chien, accepte les puces.
( Si quieres el perro, acepta las pulgas )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

A quelque chose malheur est bon
( No hay mal que por bien no venga )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Ne va pas trop souvent là où les gens t'apprécient
( A donde te quieren mucho no vengas a menudo )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Mieux vaut un oiseau dans la main que cent en vol
( Más vale pájaro en mano que cien volando )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Machacando se aprende el oficio
( C'est en forgeant qu'on devient forgeron )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Aunque la mona se vista de seda, mona se qued
( L'habit ne fait pas le moine )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

A cheval donné on ne regarde pas les dents
( A caballo regalado no se miran los dientes )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Pour une bonne faim, il n'y a pas de pain dur qui tienne
( A buen hambre no hay pan duro )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Le fils du chat tue les souris
( El hijo del gato, ratones mata )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Qui se lève tôt, Dieu lui vient en aide
( A quien madruga, Dios le ayuda )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Chat échaudé craint l'eau froide
( Gato escaldado del agua frío huye )
Cliquez pour évaluer : 1 sur 5.Cliquez pour évaluer : 2 sur 5.Cliquez pour évaluer : 3 sur 5.Cliquez pour évaluer : 4 sur 5.Cliquez pour évaluer : 5 sur 5.

Affichage des proverbes 1 à 13 de 13 proverbes proverbe-espagnols dans la collection (proverbes espagnols)
Proverbes précédents: Proverbe en espéranto (26) Proverbes précédents: Proverbe ewe (3)
Retour à la liste des Proverbesajouter un Proverbe espagnol

Rechercher un proverbe:
exemple: Proverbe suisse ou Voltaire ou Victor Hugo
Proposer: un auteur ou une citation   |   Témoignages   |   Blog (3)   |   Nous contacter
Les citations de notre collection sont la propriété de leurs auteurs respectifs.